lauantai 31. joulukuuta 2016

Kainoja kukkasia - Demure flowers

Jo toinen postaus tälle päivälle, mutta halusin laittaa tämän kortin näytille vielä tämän vuoden puolella. Tein tämän kummitytöllemme, joka pääsi joulukuussa ylioppilaaksi. Leimakuvana tässä on Penny Blackin ihana Demure, jonka väritin Distress Markereilla ja Inktense-kynillä. Stanssasin leimakuvan osittain niin, että osa kukista "roikkuu" hieman ulkopuolella. Reunat mustetin Distress Inkillä ja lisäsin leimakuvaan muutaman kimaltelevan hopeisen enamel dotsin. Tekstileima on Dekoretten vellumille leimattuna ja taustapaperi on Lili of the Valley'n.

This is my second post for today, I wanted to post this card before the year changes ;) I made this for our goddaughter who graduated from school in December. The stamped image is the gorgeous 'Demure' by Penny Black and I coloured it with Distress Markers and Inktense pencils, and partially die cut it out. I then sponged the edges with some Distress Ink and added some glittery silver enamel dots to it. The sentiment is stamped on vellum, and the background paper is by Lili of the Valley.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes
* Time Out Challenges: Challenge #73 - Inspired by Words 'With each sunrise we are given a chance for a new beginning'
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Party Time


Kiitos teille, jotka olette tämän vuoden aikana blogissani vierailleet joko kommenttien kera tai ilman, vierailunne ovat tärkeitä! Taianomaista Uutta Vuotta ja paljon askarteluja vuodelle 2017! :)

Thanks for your visit today and throughout this year, I appreciate each and every single visit. I wish you a magical New Year and lots of craftiness for 2017! :)

Olkipukki - Straw Buck

Vielä yksi, hieman perinteisempi, joulukortti tälle vuodelle :) Leimakuvana on Magnolian olkipukki, jonka väritin Copiceilla ja stanssasin My Favorite Thingsin Stitched Wonky Square -stanssilla. Reunat mustetin kevyesti Distress Inkillä ja tekstileimaksi laitoin Dekoretten tekstin. Taustalla Lili of the Valley'n kuviopaperia kartongille kerrostettuna, doily ja hieman nyöriä. Leimakuvan kiinnitin tarrapaloilla hieman koholle.

One more Christmas card for this year :) It's slightly more traditional in style, I used Magnolia's 'Straw Buck' for this. I coloured it with my Copics again and diecut with My Favorite Things' Stitched Wonky Square die and sponged some Distress Ink to the edges. The sentiment says something like 'Merry Christmas Spirit' in Finnish. The background paper is by Lili of the Valley matted onto red cardstock, and as embellishments there's a lovely doily paper and some twine. The stamped image is attached with some foam adhesives and so is a bit raised for extra interest.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit.

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me.

perjantai 30. joulukuuta 2016

Amaryllikset - Amaryllis

Taas joulukortti ja taas amarylliksiä, tällä kertaa WPlus9:n setistä. Väritin nämä amaryllikset Copiceilla, stanssasin ja mustetin reunat. Kerrostin kartongille ja kuviopaperille ja lisäsin Dekoretten tekstileiman. Simppeliä! :)

Another quite simple Christmas card. The stamped image is from the 'Amaryllis' set by WPlus9 which I coloured with my Copics and die cut out. Then I sponged some Distress Ink to the edges. I layered the image on some cardstock, added some patterned papers and a sentiment ('Merry Christmas and Happy New Year' in Finnish) and that was it :)


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

torstai 29. joulukuuta 2016

Joulukarhu - Christmas Bear

Inspiraatio tähän korttiin tuli Kristina Werneriltä. Taustan siis mustetin Distress Inkeillä ja suihkin hieman hopeaspray'ta päälle. DoodleFactoryn karhun väritin Copiceilla, leikkasin irti ja kiinnitin tarrapaloilla. Karhun tassujen alle FinnStamperin tekstileima ja muutama timantti sinne tänne ja siinäpä se.

I was inspired by these Kristina Werner cards and decided to make my own version of them. I sponged the circle with Distress Inks and added some silver spray to it. Then I coloured the DoodleFactory bear with my Copics, fussy cut him out and adhered to cardbase with some foam adhesives. To ground him, I placed my sentiment ('Happy Christmas' in Finnish) under his hind paws. Then I just added some sticky back rhinestones here and there for some extra bling.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

keskiviikko 28. joulukuuta 2016

Joulutähti - Poinsettia

Joulukortit jatkuu, toivottavasti niihin ei ihan vielä kyllästytä.... ;) Kortit muuttuvat koko ajan simppelimmiksi, tämäkin on ihan täysin one-layer ilman mitään koristeita. Leimakuvana tässä on Woodwaren Poinsettia Corner, jonka väritin Distress Markereilla ja Inktense-kynillä. Tekstileima on Dekoretten ja reunoja mustetin Distress Inkillä. Sitten vain kerrostus kartongille ja korttipohjaan kiinni.

I've still got Christmas cards to show you, I hope you're not getting bored already... This is probably the simplest Christmas card I made, it is totally one layer without any embellishments. The stamped image is 'Poinsettia Corner' by Woodware,  I coloured it Distress Markers and Inktense pencils. I stamped my sentiment ('Merry Christmas and Happy New Year' in Finnish) and sponged some Distress Ink to the edges. Then I just matted the image on some red cardstock and adhered the whole thing to a card base. 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Kivaa keskiviikkoa sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

tiistai 27. joulukuuta 2016

Enkelit - Angels

Joulu oli ja meni mutta vielä löytyy jokunen bloggaamaton joulukortti... Tässä taas Lili of the Valley'n enkeleitä Distress Markereilla väritettynä. Taustan paperit ovat niin ikään LOTV'ia, banneri on stanssattu Spellbindersin stanssilla ja hiukan mustetettu ja teksti leimattu siihen. Melko simppeli kortti, taas vaihteeksi ;)

Christmas came and went but I've still some Christmas cards that I'd like to blog. This one features a Lili of the Valley stamp called 'Angels with Crib'. I coloured it with Distress Markers and sponged some Distress Ink to it. The background papers are by Lili of the Valley as well, the banner is die cut with a Spellbinders die and sponged with Distress Ink, and the sentiment says 'the star is born' in Finnish. Once again, a fairly clean and simple card :)

Selkeämpi kuva taas vaihteeksi Flickr'n puolella...
For a clearer photo, please click through to my Flickr page...


Kiitos, kun käväisit! Leppoisia välipäiviä! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

torstai 22. joulukuuta 2016

Puita, puita - Trees, more trees

Taas puita joulukortissa, tällä kertaa ovat Purple Onion Designsin ihania lumisia puita. Väritys Distress Markereilla ja leimakuvan reunoja mustetin Distress Inkillä. Stanssaus on Paper Smoochesin Notebook Basic -stanssilla, sekä leimakuva että sen takana oleva vihreä kartonki. Lisäksi hieman kuviopaperia, paljetteja ja nyöriä, ja tekstileima Dekoretten setistä.

Yet another of my Christmas cards features trees, this time they are the snowy cuties by Purple Onion Designs. I coloured them with Distress Markers and sponged some Distress Ink to the sky. I die cut the image and the green cardstock behind it with a Paper Smooches die ('Notebook Basic') and added some twine and sequins to it. The sentiment says something like '(Wishing You) Happy Christmas Spirit' in Finnish.

Haasteet/Challenges:
* The ABC Challenge: V is for Varied (anything goes)
* Cute Card Thursday: Challenge 457 - Anything Goes
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Make It Sparkle (sequins sparkle :) )


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa joulun odotusta! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a lovely day! :)

tiistai 20. joulukuuta 2016

Amaryllis - Amaryllis

Joulukukkaa näytille :) Leimana on amaryllis Penny Blackin Winter's Blossoms -setistä, väritin sen Copiceilla, stanssasin osittain My Favorite Thingsin suorakulmiolla ja mustetin reunat Distress Inkillä. Lisäksi tekstileima vellumille ja vähän kartonkia ja taustapaperia. Siinäpä se :)

This time it's flowers for Christmas from me :) This amaryllis is from the 'Winter's Blossoms' set by Penny Black. I coloured it with my Copics, partially die cut it out with My Favorite Things' die and sponged some Distress Ink to it. Then I stamped my sentiment ('Christmas Greetings' in Finnish) on a vellum banner and matted the whole thing on some cardstock and patterned paper.

Haasteet/Challenges:
* Penny Black Saturday Challenge: Winter or Christmas
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Gift It (at Christmas, amaryllis and other flowers are often given as gifts, hence my flower card for this challenge)


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me :)

sunnuntai 18. joulukuuta 2016

Kuusi jouluna - Fir in snow for Christmas

Tämä Magnolian kuusileima on mielestäni jotenkin äärimmäisen suloinen :) Väritin sen Distress Markereilla ja mustetin taivasta Distresseillä, putoileviin hiutaleisiin laitoin vettä, johon olin sekoittanut hieman Perfect Pearlsia. Stanssaus My Favorite Thingsin wonky-stansseilla, lumihiutale taas Magnolian stanssilla. Lisäksi vähän kuviopaperia, Dekoretten tekstileima ja yksi paljetti.

I think this Magnolia stamp, 'Fir in Snow', is so darn cute :) This is the first Christmas card I've made with it. I coloured the image with my Distress Markers, sponged some Distress Inks to the sky and added some water mixed with Perfect Pearls to the falling snow. I die cut the panel with the image with My Favorite Things' stitched wonky rectangles die and the snowflake with a Magnolia die. The sentiment wishes 'White Christmas' in Finnish.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Let There Be Snow

Ja taas kannattaa klikata kuva isommaksi ja selkeämmäksi... tai mennä Flickr'n puolelle
Please click on the pic for a bigger and better photo... or head to my Flickr account


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Rauhaisaa alkavaa joulunalusviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a great day! :)

perjantai 16. joulukuuta 2016

Enkelisiskokset - Angel Sisters

Tämä Stampendousin Angel Sisters -enkelileimasin on yksi lemppareistani. Idea näihin kortteihin lähti noista ihanista stanssatuista tähtirinkuloista, jotka sain lahjana blogiystävältäni Patricialta ja joiden halusin olla näkyvä osa kortteja. Ylemmässä kortissa stanssasin rinkulan taakse kuviopaperia ja alemmassa leimasin sinne tekstin. Alempaan korttiin lisäsin muutaman paljetin koristeeksi, mutta ylempään en laittanut mitään, koska halusin korttien olevan yksinkertaisia. Leimakuvat väritin Copiceilla, leikkasin irti ja kohotin pohjasta tarrapaloilla.

This 'Angel Sisters' stamp by Stampendous is one of my favourite stamps for Christmas cards, I think it's both cute and stylish at the same time. The idea for these cards started with those gorgeous die cuts with the little stars that I received from my bloggy friend Patricia, I wanted them to be quite visible so I left the cards otherwise 'uncluttered'. In the first card I just die cut a circle from patterned paper and placed it behind the starry circles and in the second card I stamped my sentiment inside it. I coloured my angels with my Copics, fussy cut them out and attached to the cardbase with some foam adhesives.

Haaste/Challenge:
*Addicted to Stamps and More: Challenge #224 - CAS


Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Let There Be Snow (the white sequins represent snow)
* Inkspirational: Challenge #123 - CAS with Sparkle


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Hauskaa päivää sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

keskiviikko 7. joulukuuta 2016

Pupu - Bunny

Taas on kuukausi kulunut ilman pihahdustakaan blogissa, apua mihin tämä aika menee! Kortteja on kuitenkin syntynyt ja yritän niitä nyt parhaani mukaan tännekin saada näytille, bloggaamatta on sekä joulu- että tavallisia kortteja (niitä tavallisia on kesältä saakka...!). Mutta tässä nyt joulukorttia Purple Onion Designsin ihanalla Birch-pupulla. Väritin Birchin Distress Markereilla ja lisäsin kirkasta Wink of Stellaa sen pipaan. Lumihangen leimasin Papertrey Inkin leimalla ja tekstileima on Dekoretten. Taustaa mustetin Distress Inkeillä ja lumisateen lisäsin My Favorite Thingsin sapluunalla ja struktuuripastalla. Sitten vain kerrostus ja korttipohjaan.

Another month has gone by without any blog posts from me, I swear the time flies quicker than normal these days... I have made quite a few cards but haven't had the chance to blog them yet, so I have quite a lot to post, both Christmas and other cards. But let's start off with this Christmas card I made with the lovely bunny Birch by Purple Onion Designs. I coloured Birch with Distress Markers and added some clear Wink of Stella to her hat (I'd quite like one of those hats for myself, too... ;) ). The snow drift is stamped with a Papertrey Ink stamp. I inked the background with Distress Inks (I tried to make it look like a wintry sunset or sunrise) and added the falling snow with a My Favorite Things stencil and some modelling paste. The sentiment says something like '(wishing you) a peaceful Christmas' in Finnish. I matted the stamped panel onto some pink cardstock and attached it to my card blank. 

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #71 - Christmas with an optional twist of glitter/shimmer
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Tässä lähikuva Birchistä. Vannon, että sen pipassa on Wink of Stellaa, joka kyllä luonnossa näkyy, mutta ei tietenkään kuvassa....

Here's a close-up on Birch. I swear I added some clear Wink of Stella to her hat and you can see it in real life but not on the photo, surprise surprise... But please believe me, it is there!


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kaunista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

perjantai 4. marraskuuta 2016

Notta tuata - Well

Jokunen vanhempi kortti on bloggaamatta, joten laitetaan väliin niitä :) Tämä kortti on tilauskortti kesältä, minua pyydettiin tekemään 40-vuotiskortti miehelle ja kortista toivottiin jotenkin löytyvän kutsussa näkynyt jussipaita. Hetken jouduin raapimaan päätäni, mutta toteutin kortin lopulta näin. Jussipaitaan viittaa kortissa sekä värit (viininpunainen ja harmaa) että tuo salmiakkikuvio (jonka tein mustettamalla Distress Inkiä sapluunan läpi). Leimakuvan Oscar on väritetty Distress Markereilla (paidan väri on sama kynässä ja musteessa, jolla tein taustan salmiakkikuvion, vaikka lopputulos onkin noin eri värinen) ja leikattu irti. Taustan harmaaseen paperiin leimasin Heron taustaleimalla. Tekstit tein Artemion aakkosleimoilla ja numerot stanssasin Memory Boxin stansseilla.

This is a card I made during the summer, I've not blogged it yet so I'll do it now :) I was asked to make a birthday card for a man turning 40 and to somehow include a pullover that is traditional to our area in the card (you can see examples of the pullover by clicking here ). In the end, I decided to take the diamond pattern and the colours from the pullover. I made the diamond patter by inking Distress Ink through a stencil. Then I coloured with my Distress Markers and fussy cut out 'Oscar' by Penny Black (the colour in the diamond pattern from the ink pad is the same as the colour from the marker I used to colour his shirt even though they look so different). I used a background stamp by Hero Arts to stamp the gray paper in the background. I stamped the sentiment with alphabet stamps by Artemio (it says, roughly translated, "Well..." on the front of the card and "Congrats Jussi" in the inside of the card) and die cut the numbers with Memory Box dies.


(Klikkaa kuva isommaksi, se on selkeämpi niin :)
Please click on the pic to make it bigger and clearer :) )


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos jätät kommentin. Mukavaa perjantaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab Friday! :)

tiistai 1. marraskuuta 2016

Happy, happy, joy, joy!

Ystävälle lähti tämä onnittelukortti. Käytin siihen kukkaleimaa Paper Smoochesin Best Buds -setistä ja väritin leimakuvan Copiceilla. Taustan "lehtiönsivu" on stanssattu Paper Smoochesin stanssilla, tekstileima on Papertrey Inkiä. Paperit KaiserCraftia, lisänä muutama glitteri enamel dotsi ja hopeasuihkeen roiske taustalla.

I made this card for a friend to congratulate her on achieving something amazing :) I used these happy flowers from the 'Best Buds' set by Paper Smooches and coloured them with my Copics. I used the Note Book Basics die by Paper Smooches to die cut the note book pages in the background. The sentiment is by Papertrey Ink and the patterned papers by KaiserCraft. I also added some glittery enamel dots and some splashes from silver spray mist to finish the card.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentin jättää! Mukavaa tiistaita sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

perjantai 28. lokakuuta 2016

Flowers - Kukkia

Pari kukkakorttia eri väreissä. Leimakuva on Clearly Besottedin ja Copiceilla väritetty, paperit ovat Lili of the Valley'ä ja koristeina doilyjä ja puolitimantteja.

I have a couple of cards to show you today. I needed to make some birthday cards and decided to go with the same design and just change the colours. The stamped image is by Clearly Besotted (I love that flower! :) ) which I coloured with my Copics. The patterned papers are by Lili of the Valley and as embellies there's just some doilies and stickyback pearls. The sentiment says 'Happy Birthday' in Finnish.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes
* Fusion Card Challenge: Soft and Subtle (I decided to play with just the inspiration photo)






Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa alkavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

keskiviikko 19. lokakuuta 2016

Kakkupaperia ja heippoja - Hello

Tein kortin blogiystävälleni Patricialle ja nyt, kun se on hänellä perillä, voin blogata sen. Muutaman mutkan ja yrityksen kautta kortista sukeutui melko yksinkertainen (no yllätys..! ;) ) ja leimakuvaton (no se on yllätys! ;) ). Käytin tähän Penny Blackin Playful Posies -stanssia ja Paper Smoochesin polaroid-stanssia, Lawn Fawnin aakkosleimoja, nauhaa, nappia ja kakkupaperia.

I made a card for my bloggy friend Patricia. After several tries I ended up making a card without a stamped and coloured image, which is a bit unusual for me, I guess. But I think it turned out quite nice :) I used the Penny Black die 'Playful Posies' for the flowers and die cut the polaroid frame with a Paper Smooches die. I stamped the sentiment with Lawn Fawn alphabet stamps and added a bit of twine, a button and a doily to finish the card.

 Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Think Pink


Kiitos, kun käväisit - kommentoi ihmeessä! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a comment :)

keskiviikko 12. lokakuuta 2016

Jouluenkeli - Christmas angel

Eka joulukortti tälle vuodelle! Ajoissa ollaan siis taas... ;) Käytin tähän tuota Lili of the Valley'n ihanaa, ihanaa enkeliä, jonka väritin Distress Markereilla ja leikkasin irti. Kiinnitin sen kohotarroilla korttipohjaan, jonka tein Papertrey Inkin stanssilla stanssaamalla (näyttää vähän lumihiutaleelta, eikö?) ja papereina käytin LOTV:n kuviopapereita (Snow Princess ja Snow Princess Solids). Tekstileima vellumbannerille ja koristeeksi glitterihiutale (Penny Blackin stanssilla stanssattu) ja jokunen paljetti. Siinäpä se :)

I  made my first Christmas card for this year! There's still plenty of time to make them, right...? *trying hard not to panic* ;) I used one of my favourite Christmas stamps for this card, it's Lili of the Valley's 'Christmas Angel Flying'. She's so sweet! I coloured her with my Distress Markers, fussy cut her out and attached with some foam adhesives. I wanted to make a shaped card so I diecut my card blank with a Papertrey Ink die (it looks like a snowflake, doesn't it?). I used patterned papers by LOTV, from the 'Snow Princess' and 'Snow Princess Solids' paper pads. I then stamped my sentiment on a vellum banner (it says 'Christmas peace' in Finnish) and as embellies I used a glitter snowflake (diecut with a Penny Black die) and some sequins.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kaunista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

sunnuntai 2. lokakuuta 2016

Kalassa - Gone Fishing

Veljenpoikani täytti 11 vuotta tuossa joku aika sitten ja tein hänelle tällaisen kortin. Leimakuva on Lili of the Valley'n Gone Fishing, jonka väritin Distress Markereilla. Stanssasin leimakuvan ja sinisen paperin sen taakse Spellbindersin stansseilla ja taustapaperiksi käytin Dovecraftin kuviopaperia. Tekstileiman leimasin vellum-banneriin (stanssattu My Favorite Thingsin stanssilla) ja kiinnitin puisella pienellä pyykkipojalla. Numerot stanssasin Memory Boxin stanssilla.

One of my nephews turned 11 some time ago and I made him this card. I used a Lili of the Valley stamp called Gone Fishing and coloured the stamped image with Distress Markers. Then I die cut the image and the blue paper behind it with some Spellbinders' dies and used a patterned paper by Dovecraft for the background. I stamped my sentiment ('Congrats!' in Finnish) on a vellum banner die cut with My Favorite Things' die and attached it with a little wooden clothes peg. The numbers are die cut with Memory Box dies. Hope you like the card! 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes

(Klikkaa kuvaa isommaksi ja se selkeytyy hieman! :) Click to enlarge the pic, it looks clearer that way! :) )


Kiitos, kun käväisit! Aurinkoista sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today! Have a lovely day! :)

perjantai 30. syyskuuta 2016

Hääkortti - A Wedding Card

Tässä on toinen vaihtoehto edellisessä postauksessa mainitsemaani hääkorttitilaukseen. Käytin tässä tuota ihanaa Lili of the Valleyn hääparia, jonka värittelin Distress Markereilla. Stanssasin leimakuvan ja sen taustan tuollaisella "holvikaaristanssilla" ja lisäsin siihen koristeeksi Memory Boxin stanssilla stanssaamani köynnöksen. Taustapaperi on niinikään LOTV:ia, tekstileiman embossasin kultaisella jauheella (näkyy tuossa kuvassa hieman huonosti). Lisänä vielä muutama pieni tippa kultaista Liquid Pearlsia.

I mentioned in my previous post that I was asked to make a wedding card, this is the second card I made. I used the cute Lili of the Valley wedding couple stamp and coloured the stamped image with Distress Markers. I then partially die cut the image with some dies and added the die cut Memory Box wreaths as embellishment. The patterned papers are by LOTV as well. The sentiment doesn't show up in the picture too well but it is heat embossed with golden powder. I also added a few tiny drops of golden Liquid Pearls to the image. 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Kiitos, kun käväisit - jätä ihmeessä kommentti merkiksi käynnistäsi! Iloista päivää sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy you day! :)

sunnuntai 18. syyskuuta 2016

Rakkaustirpat - Love Birds

Ja taas söpöstelyä! Minulta tilattiin hääkortti ja tein pari vaihtoehtoa, joista valita, tässä niistä ensimmäinen. Leimasin oksan ja tirpat Purple Onion Designsin leimoilla ja väritin Distress Markereilla. Levitin myös hieman sinistä Distress Inkiä taivaaksi ja lisäsin kirkasta Wink of Stellaa kukkiin. Tekstin stanssasin Penny Blackin stanssilla ja siihenkin lisäsin kerroksen Wink of Stellaa, sydämet on stanssattu Simon Says Stampin stanssilla. Lisäksi hieman kuviopaperia kaapin perukoilta ja kortti oli valmis.

I was asked to make a wedding card and I decided to make a couple to choose from, this is the first one. I used some Purple Onion Designs stamps for this, and coloured the image with Distress Markers. I also added some clear Wink of Stella to the little flowers and some blue Distress Ink to the sky. I die cut the word Love with a Penny Black die (it actually says 'With love' but I just left the 'with' out) and added some Wink of Stella to it, too. The little hearts are die cut with a Simon Says Stamp die. Then I added a couple of strips of patterned paper to the card and it was done. CAS and cute, again :)

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Clean and Simple


Kiitos taas vierailustasi ja mahdollisesta kommentistasi! Hauskaa päivää! :)

Thanks for your visit and any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

sunnuntai 28. elokuuta 2016

Halauksia ja hymyjä - Hugs and Smiles

Tein tämän kortin tädilleni. Leimasin siihen nuo Penny Blackin ihanat kukat (gerberat?) ja väritin ne Copiceilla. Stanssasin kartongin sitten Simon Says Stampin ommelreunaisella neliöstanssilla niin, että kukat jäivät reunan yli. Tekstiin yhdistelin Penny Blackin ja Papertrey Inkin leimaa (alunperin tekstileimassa luki 'sending hugs & prayers', mutta muutin sen muotoon 'sending hugs & smiles') ja mustetin taustan Distress Inkillä. Taustapaperi on Lili of the Valley'ä ja koristeena muutama puolitimantti.

I wanted to send my aunt a card and I chose to make a sweet flower card. The flowers are a Penny Black stamp and I coloured the image with my Copics. I then die cut the cardstock with a square stitched edge die by Simon Says Stamp and left the flowers to hang off the edge of the diecut for a bit of added interest. For the sentiment I mixed a couple of sentiment stamps, one was by Papertrey Ink and the other by Penny Black. The sentiment said originally 'Sending hugs & prayers' and I changed it to 'Sending hugs & smiles'. I sponged some Distress Ink to the background and added a few little rhinestones to it. The patterned paper is by Lili of the Valley.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: It's Hip to be Square
* Penny Black and More: August Challenge - Anything Goes with a Stamp


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida. Suloista sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today, I'd love it if you left me a little comment, thanks! Enjoy your day! :)

lauantai 27. elokuuta 2016

Söpöstelyä - Cuteness Overload

Tein tämän kortin ihanalle ystävälle syntymäpäiväkortiksi. Hullaannuin tässä taannoin hieman Purple Onion Designsin alessa ja kotiutin sieltä muutaman suloisen leiman, joista kolmea käytin tässä kortissa. Leimailin maskaten kukat ja koiran ja lisäsin vielä tuon tirpan kuvaan mukaan (jos tekisin kortin uudestaan, jättäisin tuon tirpan pois, se näyttää jotenkin ylimääräiseltä tuossa...). Väritys on Distress Markereilla ja osassa kukista on vielä hieman kirkasta Wink of Stellaa. Pyöreä aukko on stanssattu Simon Says Stampin ommelreunastanssilla ja pienet tägit Tim Holtzin tägistanssilla. Kohotin tuon sinisen paneelin kohotarroilla ja lisäksi laitoin hieman leipurinnyöriä ja pienen suloisen kukkanapin ja siinäpä se, hieman CAS-tyyliä ja paljon suloisuutta :)

I made this birthday card for a sweet friend. I recently went a bit crazy at the Purple Onion Designs' sale (just a bit crazy, not much... ha ha ha!) and bought myself a whole lot of cute stamps of which I used three here. I stamped and masked the flowers and the little dog and decided at the last minute to add the little bird there, too - if I had to remake this card now, I'd leave the birdie out, he looks a bit "added" there... I coloured the image with Distress Markers and added some clear Wink of Stella to some of the flowers. I die cut the circle with a Simon Says Stamp stitched edge die and also die cut the little tags with a Tim Holtz die and added the sentiment ('Congrats!' in Finnish) to the pink tag. The blue panel is raised just a little bit with foam adhesives. Then I just added some baker's twine and a cute little flower button and the card was done. A bit of CAS with loads of cuteness! :)

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #64 - CASE with your own twist (I used the colours Julia used, mine are just paler, and I also framed my stamped image, and hey, there's stitched edge, too!)
* Penny Black and More: August Challenge - Anything Goes with a Stamp


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa lauantaita! :)

Thanks for your visit, please leave a little comment to mark your visit! Have a lovely day! :)

keskiviikko 22. kesäkuuta 2016

Elä auringossa - Live in the sunshine

Tein kortin parikymppiselle kummitytöllemme. Käytin siihen Hero Artsin Painted Canvas Background -leimaa, jonka leimasin suoraan korttipohjaan. Puut leimasin ja stanssasin Simon Says Stampin One with Nature -setillä ja embossasin mustalla. Väritys on Ecoline-vesiväreillä.Tekstileima on tuosta samasta Simonin setistä ja lisänä vielä vähän lankaa ja muutama tippa mustaa enamel accentsia.

I made a card for our 20-year-old goddaughter. For the background I used the Hero Arts 'Painted Canvas Background' stamp which I stamped directly to card base. I stamped and die cut the trees with 'One with Nature' set by Simon Says Stamp, the trees are heat embossed with black powder and coloured with Ecoline watercolours. The sentiment is from the same set as the trees, and as embellishments (of sorts.. ;) ) I used some black thread and a few dots of black enamel accents.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista keskiviikkoa!

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! 

perjantai 10. kesäkuuta 2016

Ei enää pyöriä! - No more bikes!

Veljenpoikani täytti tässä keväällä 15 ja tein hänelle nämä kortit. 15 tarkoittaa mopoikää ja se taas tarkoittaa hyvästejä polkupyörille - siitä lähti ensimmäisen kortin idea! Polkupyörä on DoodleFactoryn leima Copiceilla väritettynä, taustalle stanssasin erinäisistä papereista ympyröitä ja neliön. Lisäksi vain stanssatut numerot ja teksti Lawn Fawnin aakkosilla.

My nephew turned 15 not too long ago and I made him these cards (one for us to give to him and one for his grandparents to give). When you turn 15, you are officially allowed to ride mopeds in Finland (after getting sufficient licenses, etc, of course) and for many that means "no more bikes!" - that's where the idea for this first card came from! The bike is stamped with a DoodleFactory stamp and I coloured it with my Copics and fussy cut it out. Then I die cut a couple of circles and a square to mat under it and just added the die cut numbers and the text (stamped with Lawn Fawn alphabet stamps).

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Father's Day/For a Guy
* Paperbabe Stamps Challenge #35: Anything goes


Tähän toiseen korttiin tulikin sitten stanssailtua... Stanssasin nuo bannerit My Favorite Thingsin stansseilla ja niihin aakkoset Memory Boxin aakkosstansseilla, myös numerot stanssasin MB:n stansseilla. Sitten vain kerrostusta kartongeille ja kortti oli valmis. Idea korttiin tuli täältä.

This next card required some die cutting... First I die cut the fishtail banners with My Favorite Things dies and then I die cut the letters with Memory Box's alphabet dies in the banners. Also the numbers are die cut with MB's dies. Then I just layered the cardstocks on top of each other and the card was done! The idea for this card came from here.



Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your weekend! :)

perjantai 27. toukokuuta 2016

18

Minua pyydettiin tekemään synttärikortti 18 vuotta täyttävälle nuorelle naiselle ja annettiin vielä vapaat kädetkin! Tein tällaiset vaihtoehdot. Ekaan korttiin käytin Paper Smoochesin ihanaa kukkaleimaa Blossoming Buds -setistä, stanssasin sen irti ja väritin Copiceilla. Sitten vain stanssailin ympyrää korttipohjasta ja kuviopapereista, numeroita ja taustan kiekuroita hopeasta ja bannerin vellumista, siihen leimasin tekstileiman. Koristeiksi laitoin muutaman paljetin (nuo kuvassa tummalta näyttävät paljetit ovat oikeasti hopeisia).

I was asked to make a birthday card for a young lady turning 18 and I was given no guidelines as to what the cards should be like - wohoo! I came up with these two cards to choose from. For the first card I stamped and die cut the gorgeous flowers from the Paper Smooches set 'Blossoming Buds' and coloured them with my Copics. Then I just die cut a few circles out of  cardstock and patterned papers, the numbers and the circle loops out of silver glitter paper and the fishtail banner out of vellum. I stamped my sentiment ('Congrats' in Finnish) on the banner and added a few sequins for embellishment (in the piccie some of the sequins look really dark but they are actually silver).

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #57 - 'May All Your Weeds Be Wild Flowers'
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Make A Wish
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes



 Toisen kortin tein vähän "rinsessamaisemmaksi" :) Leimasin siihen Lili of the Valleyn Pom Pom -leiman ja väritin senkin Copiceilla. Lisäsin hameeseen, siipiin ja pallukoihin kirkasta Wink of Stellaa mutta se ei kuvasta taida näkyä. Leimakuvan alareunan stanssasin kaarevaksi ja kiinnitin sen korttipohjaan. Numerot stanssasin taas hopeasta ja lisäsin nauhan rusetille.

The second card is a bit more "princess-y" (if that's a word.. ;) ). I used the sweet 'Pom Pom' by Lili of the Valley and coloured it with my Copics. I added a bit of clear Wink of Stella to her dress and wings but it doesn't really show in the piccie. I then die cut the curve to the stamped image and attached it to the card base. I die cut the numbers out of silver glitter cardstock and added the ribbon and tied it to a bow.

Haasteet/Challenges:
* Penny Black and More: May Challenge - Anything Goes (my 3rd entry)
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Make A Wish (I entered this card via Flickr)
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes (I entered this card via Flickr)


Sellaista tällä kertaa. Kiitos, kun kävit kurkkaamassa ja kiitos, jos jätät kommentin. Hauskaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and if you feel like it, please do leave me a little comment, thanks! Enjoy your weekend! :)

perjantai 20. toukokuuta 2016

6-vuotiaalle - For our 6-year-old

Blogihiljaisuuteni aikana perheen esikoinen ehti täyttää täydet 6 vuotta ja tein hänelle tällaiset kortit. Ensimmäisen kortin hänelle antoivat isovanhemmat ja toisen kortin me. Leimakuva ensimmäisessä kortissa on Tiddly Inksin My Super Boy -setistä Copiceilla väritettynä. Taustan paperit ovat Echo Parkia ja Simple Storiesia mustalla kartongilla kehystettyinä. Koristeina Memory Boxin stanssilla stanssattu numero 6 ja muutama Kaiser Craftin droplet.

During my recent blog silence, my eldest boy turned 6 and I made him these cards. The first card was given to him by his grandparents and the second by us. The stamped image in the first card is from the Tiddly Inks set 'My Super Boy' and I coloured him with my Copic markers. The patterned papers I used are by Simple Stories and Echo Park, and there's also some black cardstock to spice things up a bit. The number 6 is diecut with a Memory Box die and I added some Kaiser Craft droplets as embellies.


Toisen kortin leimakuvan (Lili of the Valleyn Tree House) väritin Distress Markereilla ja stanssasin Simon Says Stampin ommelreunastanssilla. Taustapaperi on Echo Parkia ja koristeina löytyy stanssattu tagi (WPlus9), stanssattu numero (Memory Box), nyöriä ja muutama enamel drops. Tekstin stanssasin Memory Boxin aakkosstansseilla.

The stamped image on the second card is by Lili of the Valley and it's called 'Tree House'. I coloured it with my Distress Markers and die cut it out with a Simon Says Stamp stitched edge die. The background paper is by Echo Park and as embellies I used a die cut tag (WPlus9 die), a die cut number (a Memory Box die), some twine and a few enamel drops. The text is die cut with Memory Box alphabet dies and it spells out 'Congrats' in Finnish.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a great weekend! :)

maanantai 16. toukokuuta 2016

Onnea Sandie! - Happy birthday Sandie!

Time Out Challengesissa on nyt menossa erikoishaaste - Sandiella, yhdellä tuon haasteblogin perustajista, on tänään syntymäpäivä, joten haasteen aiheena on Sandien kunniaksi "CAS with the optional twist of purple". Itse koitin pysyä erittäin CAS-linjalla olematta kuitenkaan liian tylsä, joten taittelin korttipohjan violetista tekstuuripintaisesta kartongista ja stanssasin tuon valkoisen paneelin niinikään tekstuuripintaisesta kartongista. Paneeliin stanssasin aukon Penny Blackin 'Playful Posies' -stanssilla, leimasin tekstin Clearly Besottedin leimalla ja lisäsin hieman nyöriä ja muutaman timantin. Paneelin kiinnitin korttipohjaan kohotarroilla.

There's a special challenge over at Time Out Challenges - the sweet Sandie, one of the founders of the challenge blog, is celebrating her birthday today! Happy birthday, Sandie!! In honour of Sandie, the theme is 'CAS with the optional twist of purple'. I tried to keep my card as CAS as possible without being too dull and this is what I came up with. I diecut the white panel out of textured cardstock with Simon Says Stamp stitched edge die, and then I diecut the flowers with the Penny Black die 'Playful Posies' out of it as I only wanted to use the  negative of the die. The sentiment is a Clearly Besotted stamp and as embellies there's only some twine and a few sticky back rhinestones. Once again, very happy birthday, Sandie, hope you like this card!

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: CAS with the optional twist of purple
* Penny Black and More: May Challenge - Anything goes
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Flowers


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa viikonalkua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Have a fab week! :)

maanantai 9. toukokuuta 2016

Kukkia! - Flowers!

Tein tämän kortin pariin haasteeseen. Time Out Challengesissa on haasteena caseta kortti (casettava kortti näkyy täällä) ja Simon Says Stampin Flickr Challengesissa on teemana 'Mother's Day/Flowers'. Inspiraatiokortista poimin omaani kukat, värit ja asettelun. Kukkaset on leimattu Simonin Artful Flowers -setin kukilla ja Simonin musteilla, valkoiset lehdet taas on stanssattu Penny Blackin stanssilla. Ympyrän stanssasin niin ikään Simonin stansseilla ja taustan leimasin Simonin Diagonal Stripes -leimalla. Ympyrän takana on hieman vellumia, johon leimasin tekstileiman ja koristeiksi laitoin muutaman paljetin.

I made this card for a couple of challenges. First, there's Time Out Challenges where the challenge is to case, with your own twist, a card which you can see here, and the theme in Simon Says Stamp Flickr Challenge is 'Mother's Day/Flowers'. From the inspiration card, I took the flowers, the colours and the layout. I stamped the flowers with Simon Says Stamp's set 'Artful Flowers' and Simon Says Stamp inks and fussy cut them out. The white leaves I diecut with a Penny Black die. I diecut the circle frame with Simon Says Stamp's dies and stamped the background with - you guessed it! - Simon Says Stamp's 'Diagonal Stripes' background stamp. I attached some vellum behind the circle frame and stamped my sentiment on it (it says 'Congrats' in Finnish), and as embellies I used some sequins.

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #56 - Case with your own twist
* Simon Says Stamp Flickr Challenge #44 - Mother's Day/Flowers


Kiitos, kun käväisit korttia kurkkaamassa ja kiitos, jos sitä kommentoit! Aurinkoista viikkoa! :)

That's my card, hope you like it! Thanks for popping by and I'd love it if you left me a little comment! :)

sunnuntai 8. toukokuuta 2016

Hyvää äitienpäivää! - Happy Mother's Day!

Oliko ikävä!? :D Edellisestä bloggauksesta ehti vierähtää useampi kuukausi, hups! Hiljaisuus blogin puolella on tarkoittanut vilskettä ja muutoksia oikean elämän puolella, palasin alkuvuodesta töihin kotiäitivuosien jälkeen ja kiirettä on pitänyt! Kortteiluintokin ehti olla jäissä jonkun aikaa, mutta nyt taas tuntuu innostus heräilevän - josko tänne blogiinkin tulisi taas hieman useammin jotain näytille...

Well, did you miss me!? :D It's been a while, 6 months to be precise, since my last blog post. The silence in my blog has meant quite the opposite in real life. I returned to work after 6 years as a stay-at-home mum and my free time is even rarer these days than it used to be... I even lost my cardmaking mojo for a while there but now I can feel it slowly coming back - maybe now you'll see some cards here in the old blog-o from time to time, you never know...

Äitienpäivän kunniaksi pari äitienpäiväkorttia näytille. Ensimmäisen kortin tein omalle äidilleni. Käytin siihen Simon Says Stampin ihania Spring Flowers -leimoja, jotka embossasin valkoisella ja väritin Distress Markereilla. Tekstileima on Papertrey Inkiä (suomenkielistä äitienpäivätoivotusta minulla ei olekaan, joten englannilla mentiin). Taustapaperi on Kaisercraftia ja koristeena on hieman nyöriä ja muutama tippa Liquid pearlsiä.

It's Mother's Day today in Finland and I've got a couple of Mother's Day cards to show you, this first went to my Mum. The stamps I used are the gorgeous Spring Flowers by Simon Says Stamp, I heat embossed them in white and coloured with Distress Markers. The sentiment is by Papertrey Ink. The background paper is by Kaisercraft, and as embellies I used some twine and a few tiny drops of Liquid Pearls.

Haaste/Challenge:
* Penny Black and More: May Challenge - Anything Goes
* Simon Says Stamp Flickr Challenge #44: Mother's Day/Flowers


Toinen kortti meni anopille. Käytin tähänkin Spring Flowers -leimoja ja väritykseen Distress Markereita ja leikkasin kukat irti. Tekstileima on myös Simon Says Stampia ja kukkapaperi Kaisercraftia. Kukkapaperiin stanssasin ympyräaukon ja laitoin taustalle keltaista paperia, koristeiksi lisäsin muutaman puolihelmen.

The second card went to my Mother-In-Law. I used the same Spring Flowers stamps for this card and coloured them with Distress Markers as well before fussycutting them out. I stamped the sentiment (by Simon Says Stamp) on a fish-tail banner. The lovely flowery background paper is by Kaisercraft, I diecut a circle window onto it and placed some yellow paper behind it. As embellies I used some sticky back pearls.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Flickr Challenge #44: Mother's Day/Flowers


Vielä on vähän äitienpäivää jäljellä, joten hyvää äitienpäivää sitä viettäville ja kaikille muille rauhallista sunnuntai-iltaa. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit!

Hope you had a lovely Mother's Day Sunday! Thanks for your visit and if you feel like it, please leave a little comment.